Do Somewone understand Russian? New Su-35BM Cockpit Simulator!

[Silverbolt]

hehe, nice huh?!

i like one of these in my room!

so... colud somewone translate what that man said?

Gr.Viper?

http://forum.combatace.com/index.php?autoc...si&img=5146

[+The Trooper]

Nothing interesting actually. My Russian isn't very good but here is a rough translation:

"...This is a simulator used for developing skills using the complex avionics, that will allow a single pilot to carry complex AA and AG tasks. This is a pure "glass" cockpit without analog instrumes and it is very simmilar to the prototipe cockpit of the Russian 5th generation fighter. This modernisation will make our plane superior than everything our concurents can offer..."

[Silverbolt]

Nothing interesting actually. My Russian isn't very good but here is a rough translation:

"...This is a simulator used for developing skills using the complex avionics, that will allow a single pilot to carry complex AA and AG tasks. This is a pure "glass" cockpit without analog instrumes and it is very simmilar to the prototipe cockpit of the Russian 5th generation fighter. This modernisation will make our plane superior than everything our concurents can offer..."

 

Thanks