I have two problems, one is quite minor, the other might be something on my end that´s wrong..
On my computer the cockpit looks like this:
There seems to be an extra canopy frame. I don´t know if there is anything wrong with my installation, I simply copied the files into the "mod folder" of SF2E. This is quite annoying anyway.
The minor issue is that the velocity vector (the little circle with two horizontal lines and one vertical - displayed on the HUD and radar screens, and it should be on the map as well, but I guess it´s a game mechanic issue) is upside down. The "fin" should be pointing upwards from the circle, unless you simulate the real velocity vector on the real aircraft, in which case it might actually cross the circle if your'e flying too slow.
Anyway, thanks for bringing the Gripen to SF2!
/E