Thanks Ghostdog, I'm glad it wasn't just me. I agree on the comms being disappointing. It does add immersion and it's unforunate they didn't do more with it, IMHO.
As far as unchecking native betty, I did that, and the in cockpit warnings are in english, I just didn't know if there was a way to make outside comms (like the tower) talk in english. But after what you said about it being pretty much useless, it really doesn't matter.
Oh, one other question... if the tower does give you that heading and altitude, do you know... is it some sort of pattern that would lead you to landing (i.e., the next heading/altitude), or just gibberish that runs you in circles? I get the impression from your post that it doesn't do squat with regard to guidance, am I reading that correct?