Yeah I have seen it on your other planes, the olders ones are a good example.
I couldn`t explain how you have build it so "badly" (pls thats no offence) Until I ran into this problem my self with the rework of the canopy of the Mi-8, from the 3 view point it was perfect. But only from the front and from the side, so I used a compromise to work around it.
First I place the struts with the help of the 3 View, that I use tons of reference pics and fotos fro mthe internet and PDF`s to model it correctly. It has not to be 100% accurate as the 3 view (cause thats only a 2D pic) But It has to look "correct" ingame ;) And thats the point,
You need to look at it in 3d max as often as possible, turn the view around the canopy and other parts as much as possbile to even get the "shape" correct <---- Its like modeling with clay, you have your 3 side views but need to work it out in 3D right?!. Use your imagination and forget the 3 Views, they are more good for proportions and not for details ;)
I hope it helps you a bit.